2PM's Nichkhun selected Taecyeon and Wooyoung as the members who don't help him improve his Korean. On May 23rd on KBS CoolFM 'Lee Sooyoung's Music Show,' Nichkhun appeared on 'Sunday Special Invited Guest' and was the show's first double DJ with DJ Lee Sooyoung. In April, around the time of her first radio broadcast, Lee Sooyoung picked Nichkhun as the celebrity whom she wanted to be the first double DJ on the show. Nichkhun and Lee Sooyoung asked incisive questions of 2PM members Wooyoung and Nichkhun during the 'Junsu-ya, Wooyoung-ah! Talk about 2PM' corner, receiving much notice. On this day's broadcast, Nichkhun picked Taecyeon, his fellow member from abroad, as the member who helps him with his Korean the least. Nichkhun said, "Taecyeon speaks English well so when it's just us we use English." Nichkhun continued, "Nowadays, Wooyoung doesn't help me," and "He's studying 'English Conversation' so he wakes me up when I'm sleeping and asks me to teach him English," he revealed. On this day, Nichkhun, Wooyoung, and Junsu spoke in English and in dialect Korean. Nichkhun said in English, "What did you eat for lunch today?" to which Wooyoung shyly replied in English, "I had samgyupsal." [T/N: Samgyupsal = table top cooked pork. Pictures] Additionally, Nichkhun made fun of Junsu's dialect by saying, "What are you saying? Get out!" and bursting into laughter. [T/N: It's not really possible to translate the dialect in English. Nichkhun said, in dialect, "뭐라카노? 가라!" [Molakano? Gara!] as opposed to the regular Korean, "뭐라고하니? 가라!" [Molagohani? Gara!] if that helps.] Meanwhile, 2PM is currently promoting 'Without U.'
source: NATE News
cr:hottestunion
No comments:
Post a Comment